网站文章截图
马克龙的新冠病毒之战
作者：莱姆·莫姆塔兹（RymMomtaz）
译者：毕歆悦
法意导言
莱姆·莫姆塔兹（RymMomtaz）是驻法国的《政治报》记者，曾在ABC新闻台担任制片人，报道了马克龙上台，年巴黎、布鲁塞尔和巴马科的袭击，以及拉卡和摩苏尔的战斗等重要新闻。本文于4月12日在《政治报》刊发，作者基于对七名参与法国国内和国际应对行动的高级官员的采访，叙述了法国总统迄今为止对新型冠状病毒危机的处理，指出马克龙应对危机的方法立足于建设和领导他的关键团队、沟通、决策和国际合作四大支柱。并从马克龙身边承担着关键责任和高调公众角色的四大副手、法国在病毒检测和口罩供应方面面临的困境、马克龙不推迟地方选举以及他对国际合作的态度四方面，揭示出一个总统试图同时扮演三个不同的角色——指挥官、沟通者和多边主义者。
和其他国家领导人一样，法国总统马克龙正在努力挽救生命，防止经济衰退。但他也在为自己的政治愿景而战。
在巴黎，埃马纽埃尔·马克龙正式向新冠病毒开战，这是欧洲其他领导人所没有做到的，他还把爱丽舍宫的绿色沙龙作为指挥中心。
3月24日，在一通来自绿色沙龙的电话中，马克龙告诉欧洲理事会主席查尔斯·米歇尔，他正在打一场“动态的战争”——它是一场不断变化的，需要迅速而果断的行动，几乎没有时间进行事后反省。
马克龙在爱丽舍宫的一楼的临时作战室指挥这场疫情战，他的办公室镶着淡绿色和金色的镶板，下面的这张照片展现出他的战略和重点事项，不仅阐明了法国总统应对这一流行病的方法，也反映出欧洲和世界各地民主领导人目前面临的挑战。
图为马克龙于4月8日在爱丽舍宫办公室参加世界卫生组织的视频会议（照片由法新社拍摄）
自1月24日在法国发现第一例新冠病毒感染病例起，马克龙和他的团队一直在与时间赛跑，在资料、数据不齐全以及世界顶尖的病毒学家仍难以完全解开病毒之谜的情况下做出关键决定。
本文基于对七名参与法国国内和国际应对行动的高级官员的采访，叙述了马克龙迄今为止对新型冠状病毒危机的处理，揭示出一个总统试图同时扮演三个不同的角色——指挥官、沟通者和多边主义者。
对这位42岁的总统来说，这样的赌注尤其高昂。他就任法国总统不满三年，在此之前，从未担任过其他公职。
和其他国家领导人一样，马克龙也在为努力挽救国民生命和防止经济衰退而战，他同时也正在为建立在欧洲一体化和国际合作基础上的政治愿景而斗争。但欧盟内部的严重分歧和许多国家独善其身的态度使这一问题受到质疑。
在法国独特的中央集权总统制中，责任无疑落在马克龙身上。自疫情危机爆发以来，他已经向全国发表了三次演讲，首次演讲就吸引了创纪录的万电视观众。在他最有力的演讲中，他反复告诉法国人民，他们“处于战争状态”。他将在周一晚上再次发表讲话，讨论战斗的下一阶段。
3月12日法国里尔的一个家庭正在观看马克龙向全国发表演讲。（丹尼斯·查利特/法新社，盖蒂图片社）
然而，马克龙不仅担任了统帅，他也找到了比其他时候更具团队精神的领导方式。
但到目前为止，马克龙和他的团队已经遭受了重大的挫折。他们被指责轻视了口罩和新冠病毒检测的作用，因为他们知道法国没有足够的口罩和新冠病毒检测试剂。
马克龙还敦促举行了3月中旬的第一轮地方选举，但由于社会隔离措施变得更加严格，他不得不取消第二轮选举。而他作为一个交流者的高超技巧有时也会让他感到困惑。
但迄今为止，总统因其在危机中的领导作用而赢得法国公众的高度评价，他的支持率飙升至两年来的最高水平。尽管人们对法国政府应对流感大流行的整体处理持更为批评性的态度：大多数法国人表示，他们认为政府隐藏了信息，没有进行清楚的沟通。
医院里有近人死于与新冠病毒相关的疾病，疗养院里也有近人死于该类疾病。但庆幸的是，法国已经成功地减缓了每日增长的死亡人数，并将重症监护的医院能够承受的水平。
护士在巴黎Peupliers医院的重症监护室检查COVID-19患者
法国优厚的社会福利体系和完善的工作计划也减缓了经济泥淖的扩大。
在与病毒作斗争的同时，马克龙和他的团队也在努力预测未来的战疫走向。
“我们非常