截止8月31日18:00，捷克新冠病毒确诊感染例。已检测例，治愈例，死亡例，未治愈例，住院例。
新增确诊感染患者例，新增治愈例，新增死亡患者1例。
布拉格：
累计感染，新增例。
世界新冠病毒确诊感染例，死亡例。
为回应中国官员批评捷克参议院议长米洛斯·维斯特奇尔（MilosVystrcil）的台湾之行的严厉言论，捷克外交部副部长马丁·特拉帕（MartinTlapa）今天召见了中国大使张建敏。
特拉帕副部长对中国关于捷克共和国参议院代表团对台湾的访问的声明表示根本不同意。他说，这是不恰当的，而且与两个主权国家之间的外交交往标准不符。
外交部长佩特里奇克在飞往斯洛文尼亚参加布莱德战略论坛前说，中国的声明是过分的。他与中国外长王毅的声明发生冲突，根据该声明，北京指责维斯特奇尔“违反一个中国原则”“付出高昂代价”。
佩特里奇克（Pet?í?ek）告诉中国大使，捷克共和国恪守一个中国的政策，维斯特奇尔（Vystr?il）的台湾之行对捷克的外交政策没有任何改变。
在召见时，张建敏大使就捷克议会参议院主席维斯特奇尔访台向捷克外交部副部长特拉帕提出严正交涉。
张建敏强调，台湾是中国领土不可分割的一部分。中国一贯坚决反对建交国同中国台湾地区进行任何形式的官方往来。一个中国原则是中捷关系的政治基础。维斯特奇尔罔顾中方坚决反对和严正交涉，出于一己私利执意率团赴台湾地区进行所谓“访问”，公然支持“ ”分裂势力和分裂活动，严重侵犯中国主权，粗暴干涉中国内政，严重违背中捷双边政治承诺和国际关系基本准则。中方对此表示强烈谴责和坚决反对。
张建敏指出，中国政府和人民维护国家主权和领土完整的决心意志坚定不移。中方必将作出必要反应，维护自身正当权益。中方敦促捷方正视中方严正立场，充分认识维斯特奇尔访台本质，以实际行动恪守一个中国原则，消除维斯特奇尔访台恶劣影响，避免损害中捷双边关系大局。
日前，中国外交部副部长秦刚约见捷克驻华大使佟福德，就捷克议会参议院主席维斯特奇尔访台提出严正交涉。
秦刚指出，维斯特奇尔罔顾中方坚决反对和严正交涉，出于一己私利，在台湾当局利诱和反华势力鼓动下，执意赴台进行所谓“访问”，公然支持“ ”分裂势力和分裂活动，严重侵犯中国主权，粗暴干涉中国内政。中方对此予以强烈谴责。
秦刚强调，世界上只有一个中国，中华人民共和国政府是代表全中国的 合法政府，这早已为国际社会所公认。一个中国原则是捷克国家外交政策，是中捷关系的政治基础。维斯特奇尔作为捷克 公然冒天下之大不韪，违背捷官方一贯承诺奉行的一个中国政策，严重违背国际法和国际关系基本准则，中方必将做出必要的反应，维护自己的正当利益。中方敦促捷方正视中方严正立场和严重关切，充分认识维访台本质，不要低估14亿中国人民坚定捍卫国家主权和领土完整的坚定意志和决心，以实际行动恪守一个中国原则，避免双边关系因维斯特奇尔这种恶意、短视行为受到进一步损害。
当地时间年8月31日，正在德国访问的国务委员兼外长王毅就捷克参议院议长访台向记者表示，台湾是中国领土不可分割的一部分。在台湾问题上挑战一个中国原则，就是与14亿中国人民为敌，就是国际背信行为。对于捷克参议长的公开挑衅及其背后的反华势力，中国政府和中国人民决不会听之任之、坐视不管，一定要让其为自己的短视行为和政治投机付出沉重代价。
捷克米洛什·泽曼总统和总理安德烈·巴比什，捷克外交部也不同意议长的这次访问。相反，维斯特奇尔获得了美国的支持，例如，美国国务卿迈克·蓬佩奥（MikePompeo）向他表示了支持。
编译：中欧文联报老闲
?